福岡・九州発着の海外・国内旅行、格安航空券から個人旅行、パッケージツアーまで あなたの旅のコーディネーター「オリエンタルルネッサンス」におまかせください！

アジアシティ アジアリゾート アメリカ・カナダ ヨーロッパ・中近東 グアム・ハワイ オセアニア・その他 北海道・東北 関東(東京)・甲信越 中部(名古屋)・北陸 関西・中国・四国 九州 沖縄・八重山諸島 海外格安航空券 国内格安航空券

レストランが選べる！　うれしい朝食付でこの価格！ ハワイセレクション　シェラトンホテルズ　５・６・７日間 早決４５　１０，０００円引き！   ￥108,800〜\247,800 【出発日】　2007年４月７日（土）〜９月30日（日） ※旅行代金　おとなおひとり様　５日間　朝食２回付　２〜３名１室ご利用の場合   【本ツアーは、ご出発の３日前(土・日･祝日を除く）までお申込いただけます。】 シェラトン・モアナ サーフライダー シェラトン・ワイキキ シェラトン・プリンセス カイウラニ ザ・ロイヤル ハワイアン 福岡空港発着　中部国際空港乗継　JO ジャルウエイズ利用 お得な追加代金で、その他各地からもご参加いただけます。 ３軒のシェラトンホテルズの中から、お好きなレストランが選べる朝食付！ ザ・ロイヤル・ハワイアンご宿泊の場合は、ホテル専用レストランでのご朝食付！ 帰国日を除く毎朝食付！ ■ 添乗員は同行致しませんが、現地係員が、お客様のご滞在をしっかりサポートいたします。 ■ 最少催行人員　１名様　（但し、１名様でご参加の場合は、１人部屋追加代金が必要となります。） ■ ツアーお申込後、ご出発前に、主催旅行会社のご旅行条件書をお渡し致しますので、必ずご確認・ご了承の上、ご参加下さい。　（主催旅行会社　株式会社ジャルパック） １） ご出発の４５日前までにツアーをご予約完了のお客様は、基本旅行代金よりおひとり様あたり一律１０，０００円を割引いたします。（おとな、こども、キッズ対象） 幼児代金(2歳未満）及び、ビジネスクラスご利用の場合は、割引対象外となります。 ２） ３軒のシェラトンホテルズレストランの中から、お好きなレストランが選べる、朝食付！さらに、朝食ミールクーポン２枚で、同ホテル所定のディナーに変更ＯＫ！ ３） 同一フロアや、コネクティングルーム、ツインベッドルーム、キッズベッド無料手配！ ホテルによって適用条件が異なりますので、詳細は各ホテルのご案内をご覧下さい。 ４） １２歳未満の、ホテルでのベッドを使わないお子様は、こども代金よりお得なキッズ代金をご用意！さらに、ホテルタイプにより、キッズ用ベッドも無料でご用意！ 大人代金または通常のこども代金にてご参加の２名様以上と同室のお子様が適用となります。 選べる２つの到着日パターン！   ホノルル空港ご到着！ ベーシックパターン シャトルバスで出発 DFSギャラリア４階の アロハステーション にて スタッフによる滞在中の案内後、解散。 ホテルチェックイン・バス利用OK！ フリーパターン　（要日本申込） 必要書類お渡し後、シャトルバスで出発 ホテル最寄の アロハラウンジ に到着後 　　　　　すぐに解散。 ホテル・チェックイン&滞在中！ チェックインはAVAカードを提示するだけでOK！ 滞在中も、 ワイキキトロリー乗り放題 ホクレア号参加OK! 携帯電話無料レンタルサービス（各種情報サービス付） アロハステーション ご滞在中のメガ情報ステーション！ 　　8:00〜20:00までオープン！ 頼れる味方！　何でもご相談下さい！ アロハラウンジ に到着後 お泊りのホテル近くで、アクセス抜群！ アロハラウンジ設置ホテル ★シェラトン・ワイキキ ★シェラトン・プリンセス・カイウラニ ワイキキトロリー乗り放題　　 　AVAカードを提示するだけでOK！　 ブルーライン 　観光やショッピングに便利なルート！　 （主な停留所） ●ダイヤモンドヘッドクレーター　●ワイキキ水族館 ●ハナウマ湾展望台　●シーライフパーク ピンクライン 　約１０分間隔で運行！　お買い物に便利！ （主な停留所） ●ナイキ・タウン　●アラモアナ・ショッピングセンター レッドライン 　ホノルル観光もおまかせ！ （主な停留所） ●ホノルル美術館　●イオラニ宮殿　●フォスター植物園　●ビショップ博物館 ●カメハメハ大王像　●アロハタワー・マーケットプレイス イエローライン 　ロコに人気のスポットへGO！ （主な停留所） ●アラモアナ・ショッピングセンター　●スポーツ・オーソリティ ●ワード・センター　●ドン・キホーテ ホクレア号参加OK!   ●AVAカードを見せるだけで、お好きな日に、お好きなルートを満喫！ ●トイレ付バスなので、お子様連れにも安心！　●ミントとおしぼりサービス付！ ●ワイキキの中心、DFSギャラリア１階より出発！ ルート１ ベスト・オブ・オアフ 初めての方におすすめ！   ●出発時刻　9:30/13:00　 ●所要時間　約3時間 ルート２ ハワイアン・ヒストリカル・ツアー リピーターの方におすすめ！   ●出発時刻　9:00　●所要時間　約3時間 ルート３ ナイト・ツアー・イミロア 星空観測＆夜景鑑賞！   ●出発時刻　19:15 ●所要時間　約2時間30分 プレミア１ ノースショア＆ハレイワルート   4/7〜7/13、9/3〜9/28の月・水・金曜日のみ運行 ●出発時刻　10:00 　●所要時間　約4時間 プレミア２ ビーチ＆バーベキュー　昼食付   7/16〜8/31の日・月・水・金曜日のみ運行 ●出発時刻　10:00 　●所要時間　約5時間 選べる朝食ミールクーポン！ ３つ のシェラトンホテルレストランから チョイスＯＫ！ ザ・ロイヤル・ハワイアン ご宿泊の方は！ シェラトン・ワイキキ内 オーシャンテラス 朝食クーポン2枚で！ ディナーブッフェ に変更ＯＫ！ シェラトン・モアナ サーフライダー内 ビーチサイド・カフェ 朝食クーポン2枚で！ ディナーブッフェ に変更ＯＫ！ シェラトン・プリンセス カイウラニ内 ピカケ・テラス 朝食クーポン2枚で！ ディナーブッフェ に変更ＯＫ！ ザ・ロイヤル ハワイアン サーフ・ルーム   ディナーブッフェ・和食セットメニューも可   ツアースケジュール 5日間 6日間 7日間   1 1 1 午後 福岡発中部国際空港着　注 夜 中部国際空港発 セントレア空港乗リ継ぎで、空港内で使える1,000円分のお買い物券プレゼント！ ーーーーー日付変更線通過ーーーーー 午前 ホノルル国際空港到着。着後、ワイキキへ（国際線フライト　約7時間25分） 12時または13時よりお部屋をご用意いたします。 【ホノルル　泊】　 2〜3 2〜4 2〜5 終日 フリータイム オリジナル定期観光バス「ホクレア号」をご利用いただけます。 AVAカードで「ワイキキトロリー」に乗り放題 【ホノルル　泊】　 4 5 6 朝 または 午前 空港へご案内します。 昼 ホノルル発   ーーーーー日付変更線通過ーーーーー 5 6 7 午後 中部国際空港着　注（国際線フライト　約8時間25分） 中部国際空港発 夜 福岡着。空港にて解散。 注： 国際線の予約状況により、往路、復路各大阪（関西）又は東京(成田）経由となる場合があります。この場合、空港内お買い物券は付きません。また東京(成田）経由となる場合、国内線区間が、羽田空港発着になる場合があります。この場合、羽田⇔成田間のご移動は、お客様各自で行って頂きます。 ご宿泊のご案内 シェラトン・ワイキキ オーシャンフロント (海側のお部屋) パーシャル・ オーシャンビュー 部屋指定なし オーシャンフロントルーム一例 パーシャル・オーシャンビューイメージ 部屋指定なし一例 ●１３時チェックイン　●同じフロアー無料手配　●ハネムーン赤ワインサービス ●キッズベッド無料手配（注）　●コネクティングルーム無料手配（部屋指定なしを除く） ●お子様お食事無料（オーシャンテラス＝朝・夕食ブッフェ　昼食お子様メニュー） シェラトン・モアナ・サーフライダー パーシャル・オーシャンビュー 部屋指定なし パーシャル・オーシャンビューイメージ 部屋指定なし一例 ●１３時チェックイン　●同じフロアー無料手配　 ●ハネムーン赤ワインサービス　●キッズベッド無料手配（注） ●お子様お食事無料（ビーチサイドカフェ＝朝・昼・夕食すべ対象（ブッフェ）） シェラトン・プリンセス・カイウラニ １１階以上　タワー オーシャンビュー １０・１１階指定 プリンセス デラックス オーシャンビュー パーシャル オーシャンビュー 部屋指定なし タワーオーシャンビュー一例 デラックス オーシャンビュー一例 パーシャル オーシャンビュー一例 部屋指定なし一例 ●１２時チェックイン ●ツインベッド無料手配 ●ハネムーン赤ワインサービス ●コネクティングルーム無料手配 (タワーOVのみ） ●１３時チェックイン ●同じフロア無料手配 ●ハネムーン赤ワインサービス ●コネクティングルーム無料手配 ●キッズベッド無料手配（注） 正面に海が見えます！   ●お子様お食事無料（ピカケテラス　朝･夕食が対象（ブッフェ） ザ・ロイヤル・ハワイアン パーシャル・オーシャンビュー 部屋指定なし パーシャル・オーシャンビューイメージ 部屋指定なし一例 ●１３時チェックイン　●同じフロアー無料手配 ●ハネムーン赤ワインサービス　●キッズベッド無料手配（注）   ●コネクティングルーム無料手配 ●お子様お食事無料（サーフルーム　朝（ブッフェ）・昼・夜（お子様メニュー） 注： キッズベッド無料手配について   キッズベッドの無料手配は、6〜9月出発の期間限定となります。またキッズベッドは1室1台までとなります。 出発日カレンダー 4月 日 月 火 水 木 金 土             7             A 8 9 10 11 12 13 14 A A A A A A A 15 16 17 18 19 20 21 A A A A A A A 22 23 24 25 26 27 28 A A C E E G L 29 30           L K           5月 日 月 火 水 木 金 土     1 2 3 4 5     K M E B B 6 7 8 9 10 11 12 B B B B B B B 13 14 15 16 17 18 19 B B B B B B B 20 21 22 23 24 25 26 B B B B B B B 27 28 29 30 31     B B B B B     6月 日 月 火 水 木 金 土           1 2           C C 3 4 5 6 7 8 9 C C C C C C C 10 11 12 13 14 15 16 C C C C C C C 17 18 19 20 21 22 23 C C C C C C C 24 25 26 27 28 29 30 C C C C C C C 7月 日 月 火 水 木 金 土 1 2 3 4 5 6 7 D D D D D D D 8 9 10 11 12 13 14 D D D E E E E 15 16 17 18 19 20 21 D D D D H H H 22 23 24 25 26 27 28 H H H H H H H 29 30 31         H H H         8月 日 月 火 水 木 金 土       1 2 3 4       H H I J 5 6 7 8 9 10 11 J J J J K N N 12 13 14 15 16 17 18 N N N K J I I 19 20 21 22 23 24 25 I H H H H H H 26 27 28 29 30 31   F F F E E E   9月 日 月 火 水 木 金 土             1             E 2 3 4 5 6 7 8 E E E E E E E 9 10 11 12 13 14 15 E E E F F F F 16 17 18 19 20 21 22 E E E F F F F 23 24 25 26 27 28 29 E E E E E E E 30             E             旅行代金　（2〜3名1室利用の大人おひとり様　単位：円） 下記ご旅行代金の他、国内空港施設使用料、アメリカ合衆国空港諸税及び燃油サーチャージが別途実費必要となります。　（おひとりさま概算 28,000円） 早決４５　１０，０００円引き！ こども旅行代金　大人旅行代金の一律20,000円引き！ シェラトン・ワイキキ   A B C D E F G オーシャン フロント 5日間 137,800 142,800 149,800 156,800 165,800 172,800 186,800 6日間 161,800 166,800 173,800 180,800 189,800 196,800 210,800 7日間 185,800 190,800 197,800 204,800 213,800 220,800 234,800 パーシャル オーシャン ビュー 5日間 129,800 134,800 141,800 148,800 157,800 164,800 178,800 6日間 150,800 155,800 162,800 169,800 178,800 185,800 199,800 7日間 171,800 176,800 183,800 190,800 199,800 206,800 220,800 部屋指定 なし 5日間 124,800 129,800 136,800 143,800 152,800 159,800 173,800 6日間 144,800 149,800 156,800 163,800 172,800 179,800 193,800 7日間 164,800 169,800 176,800 183,800 192,800 199,800 213,800   H I J K L M N オーシャン フロント 5日間 189,800 201,800 205,800 221,800 227,800 233,800 236,800 6日間 213,800 225,800 225,800 245,800 251,800 257,800 260,800 7日間 237,800 249,800 249,800 269,800 275,800 281,800 284,800 パーシャル オーシャン ビュー 5日間 181,800 193,800 197,800 213,800 219,800 225,800 228,800 6日間 202,800 214,800 218,800 234,800 240,800 246,800 249,800 7日間 223,800 235,800 239,800 255,800 261,800 267,800 270,800 部屋指定 なし 5日間 176,800 188,800 192,800 208,800 214,800 220,800 223,800 6日間 196,800 208,800 212,800 228,800 234,800 240,800 243,800 7日間 216,800 228,800 232,800 248,800 254,800 260,800 263,800   1人部屋追加代金 延泊代金   オーシャン フロント 5日間 69,000 -- 6日間 92,000 -- 7日間 115,000 25,000 パーシャル オーシャン ビュー 5日間 57,000 -- 6日間 76,000 -- 7日間 95,000 21,000 部屋指定 なし 5日間 54,000 -- 6日間 72,000 -- 7日間 90,000 20,000 シェラトン・モアナ・サーフライダー   A B C D E F G パーシャル オーシャン ビュー 5日間 132,800 137,800 144,800 151,800 160,800 167,800 181,800 6日間 154,800 159,800 166,800 173,800 182,800 189,800 203,800 7日間 176,800 181,800 188,800 195,800 204,800 211,800 225,800 部屋指定 なし 5日間 125,800 130,800 137,800 144,800 153,800 160,800 174,800 6日間 146,800 151,800 158,800 165,800 174,800 181,800 195,800 7日間 167,800 172,800 179,800 186,800 195,800 202,800 216,800   H I J K L M N パーシャル オーシャン ビュー 5日間 184,800 196,800 200,800 216,800 222,800 228,800 231,800 6日間 206,800 218,800 222,800 238,800 224,800 250,800 253,800 7日間 228,800 240,800 244,800 260,800 266,800 272,800 275,800 部屋指定 なし 5日間 177,800 189,800 193,800 209,800 215,800 221,800 224,800 6日間 198,800 210,800 214,800 230,800 236,800 242,800 245,800 7日間 219,800 231,800 235,800 251,800 257,800 263,800 266,800   1人部屋追加代金 延泊代金   パーシャル オーシャン ビュー 5日間 60,000 -- 6日間 80,000 -- 7日間 100,000 22,000 部屋指定 なし 5日間 57,000 -- 6日間 76,000 -- 7日間 95,000 21,000 シェラトン・プリンセス・カイウラニ   A B C D E F G 11階以上 タワー オーシャン フロント 5日間 127,800 132,800 139,800 146,800 155,800 162,800 176,800 6日間 146,800 151,800 158,800 165,800 174,800 181,800 195,800 7日間 165,800 170,800 177,800 1841,800 193,800 200,800 214,800 10・11階限定 ﾌﾟﾘﾝｽ・ ﾃﾞﾗｯｸｽ ｵｰｼｬﾝﾋﾞｭｰ 5日間 133,800 138,800 145,800 152,800 161,800 168,800 182,800 6日間 153,800 158,800 165,800 172,800 181,800 188,800 202,800 7日間 173,800 178,800 185,800 192,800 201,800 208,800 222,800 パーシャル オーシャン ビュー 5日間 111,800 116,800 123,800 130,800 139,800 146,800 160,800 6日間 127,800 132,800 139,800 146,800 155,800 162,800 176,800 7日間 143,800 148,800 155,800 162,800 171,800 178,800 192,800 部屋指定 なし 5日間 108,800 113,800 120,800 127,800 136,800 143,800 157,800 6日間 123,800 128,800 135,800 142,800 151,800 158,800 172,800 7日間 138,800 143,800 150,800 157,800 166,800 173,800 187,800   H I J K L M N 11階以上 タワー オーシャン フロント 5日間 179,800 191,800 195,800 211,800 217,800 223,800 226,800 6日間 198,800 210,800 214,800 230,800 236,800 242,800 245,800 7日間 217,800 229,800 233,800 249,800 255,800 261,800 264,800 10・11階限定 ﾌﾟﾘﾝｽ・ ﾃﾞﾗｯｸｽ ｵｰｼｬﾝﾋﾞｭｰ 5日間 185,800 197,800 201,800 217,800 223,800 229,800 232,800 6日間 205,800 217,800 221,800 237,800 243,800 249,800 252,800 7日間 225,800 237,800 241,800 257,800 263,800 269,800 272,800 パーシャル オーシャン ビュー 5日間 163,800 175,800 179,800 195,800 201,800 207,800 272,800 6日間 179,800 191,800 195,800 211,800 217,800 223,800 226,800 7日間 195,800 207,800 211,800 227,800 233,800 239,800 242,800 部屋指定 なし 5日間 160,800 172,800 176,800 192,800 198,800 204,800 207,800 6日間 175,800 187,800 191,800 207,800 213,800 219,800 222,800 7日間 190,800 202,800 206,800 222,800 228,800 234,800 237,800   1人部屋追加代金 延泊代金   11階以上 タワー オーシャン フロント 5日間 51,000   6日間 68,000   7日間 85,000 19,000 10・11階限定 ﾌﾟﾘﾝｽ・ ﾃﾞﾗｯｸｽ ｵｰｼｬﾝﾋﾞｭｰ 5日間 54,000 -- 6日間 72,000 -- 7日間 90,000 20,000 パーシャル オーシャン ビュー 5日間 42,000 -- 6日間 56,000 -- 7日間 70,000 16,000 部屋指定 なし 5日間 39,000 -- 6日間 52,000 -- 7日間 65,000 15,000 ザ･ロイヤル・ハワイアン   A B C D E F G パーシャル オーシャン ビュー 5日間 148,800 153,800 160,800 167,800 176,800 183,800 197,800 6日間 177,800 182,800 189,800 196,800 205,800 212,800 226,800 7日間 206,800 211,800 218,800 225,800 234,800 241,800 255,800 部屋指定 なし 5日間 128,800 133,800 140,800 147,800 156,800 163,800 177,800 6日間 149,800 154,800 161,800 168,800 177,800 184,800 198,800 7日間 170,800 175,800 182,800 189,800 198,800 205,800 219,800   H I J K L M N パーシャル オーシャン ビュー 5日間 200,800 212,800 216,800 232,800 238,800 244,800 247,800 6日間 229,800 241,800 245,800 261,800 267,800 273,800 276,800 7日間 258,800 270,800 274,800 290,800 296,800 302,800 305,800 部屋指定 なし 5日間 180,800 192,800 196,800 212,800 218,800 224,800 227,800 6日間 201,800 213,800 217,800 233,800 239,800 245,800 248,800 7日間 222,800 234,800 238,800 254,800 260,800 266,800 269,800