福岡・九州発着の海外・国内旅行、格安航空券から個人旅行、パッケージツアーまで あなたの旅のコーディネーター「オリエンタルルネッサンス」におまかせください！

アジアシティ アジアリゾート アメリカ・カナダ ヨーロッパ・中近東 グアム・ハワイ オセアニア・その他 北海道・東北 関東(東京)・甲信越 中部(名古屋)・北陸 関西・中国・四国 九州 沖縄・八重山諸島 海外格安航空券 国内格安航空券

1泊ずつホテルが選べる！　JALホテル宿泊でこの価格！ 沖縄セレクション　JALホテルズ　３・４日間 選べるお得なメニュー付き　＆　滞在中レンタカー利用プランあり！   ￥28,800〜\90,800 【出発日】　2007年４月20日（金）〜７月20日（金） ※旅行代金　おとなおひとり様　３日間　追加代金なしホテルご利用の場合   【本ツアーは、ご出発の10日前(土・日･祝日を除く）までお申込いただけます。】 JALプライベートリゾート オクマ ホテル日航アリビラ サンマリーナホテル ホテル日航那覇 グランドキャッスル ホテルＪＡＬシティ那覇 福岡・北九州空港発着　JAL 日本航空利用 ■ 最少催行人員　2名様 ■ ツアーお申込後、ご出発前に、主催旅行会社のご旅行条件書をお渡し致しますので、必ずご確認・ご了承の上、ご参加下さい。　（主催旅行会社　株式会社ジャルツアーズ） １） お得な４つのメニューから、お１人様いずれか１つ選んで、ご利用頂けます♪ ２） ５軒のＪＡＬホテルズから、連泊又は、1泊ずつホテルが選択自由！ さらに、全ホテル朝食付！ ３） お得でうれしい滞在中Ｓクラスレンタカー乗り放題料金の設定あり！ 全コース便利なカーナビ付き！レンタカーのグレードアッププランも、あります。 ４） 旅行プランあわせてお好きなフライトをお選び頂けます♪ 指定のスペシャルフライトをお選び頂くと、さらに割引もあります！ ４つの選べる！お得なメニュー付き♪ ステーキコース テンダーロインステーキ200g、 ライス、サラダ、スープ、旬の野菜炒め 。＊ライスはおかわり自由 サムズマウイ（久茂地店・国際通り店） サムズアンカーイン（国際通り店） 17：00〜24：00 （ラストオーダー24：00） お問い合わせ：098-932-1819 出発日6日前以降にお客さまご自身で事前にご予約のうえご利用ください。 琉球料理コース 沖縄そば、じゅうしい、漬け物、もずく、ちゃんぷるー、みみがー、くーぶいりちー、らふてぃー、じぃまぁみ豆腐、きびなご、紅いも、あんだんすー、パイン。 国際通り店11：00〜14：00 お問い合わせ：098-863-4444 出発日6日前以降、前日までにお客さまご自身で事前にご予約のうえご利用ください。 ケラマ諸島チービシ無人島 日帰り海水浴（出発前事前予約） 日程：ショップ（NEWS）集合9：00〜 那覇港9：40発〜無人島到着10：30〜 無人島出発15：30〜那覇港16：00着 （海洋状況などにより時間が前後する場合がございますのでご了承ください。 中止の際は前日に連絡いたしますので、ご予約時にお客さまの連絡先をお申し出ください。） お問い合わせ／NEWS：0120-363-364 ●トヨタレンタカーご利用の方 返車の際、クーポンをレンタカー係員に提出し、営業所給油対応にて15L相当を減額精算となります。 ●オリックスレンタカーご利用の方 配車の際、クーポンをレンタカー係員に提出し、提携ガソリンスタンドで利用できる「ガソリン15L券」とお引き換えください。 旅行プランあわせて、お好きなフライトをお選び頂けます♪ （JAL便限定） 福岡・北九州発　往路・復路の組み合わせを下記のコースからお選びください。 福岡発基本フライトコース 北九州発基本フライトコース ※1 金・土曜日のJTA161便のご利用は＋2,000円となります。 ※2 日曜日のJTA168便のご利用は＋2,000円となります。 福岡発スペシャルフライトコース 福岡発希望フライトコース 便名 福岡発 那覇着 便名 那覇発 福岡着 JAL3601 8:30 10:10 　JTA920 8:00 9:35 　JAL3605 10:30 12:10 JAL3600 9:00 10:40 JAL3607 11:20 13:00 JAL3602 12:00 13:40 　JAL3609 13:10 14:50 　JAL3604 13:15 14:55 JTA929 18:20 19:50 　JAL3608 15:50 17:30 JAL3613 19:15 20:55 JAL3612 19:00 20:40 便名 北九州発 那覇着 便名 那覇発 北九州着 JTA161 8:00 9:45 　JTA168 19:20 21:00 ※上記、運航ｽｹｼﾞｭｰﾙは、2007年4月現在の運航予定で、運航会社・ｽｹｼﾞｭｰﾙ・便名は、予告なく変更又は、運休になる場合がございます。(JAL：日本航空　JTA：日本トランスオーシャン航空) 「クラスJ」アップグレードプランをツアー予約と同時にお申込頂けます。 さらに、事前座席指定も承ります。 ■ 代金には、1,000円の「クラスＪ」料金と事前確約代金及び、消費税を含みます。 ■ 「クラスＪ」の対象機材適用路線でも、ご利用頂けない便がございます。また、急な機材変更によりご利用頂けない場合もございます。ご了承下さい。 ■ 「クラスＪ」アップグレードプランをご利用されない場合でも、当日空港にて空席がある場合には、日本航空カウンターにて、「クラスＪ」のお申込が出来ます。(この場合は、一区間/片道1,000円となります) ■ 事前座席指定いただける座席には、限りがございますので、ご了承ください。また、使用航空機の変更により、予告なしに座席番号が変更になる場合がございます。ご了承下さい。 ツアースケジュール 3日間 4日間   1 1 　福岡空港／北九州空港　　那覇空港　レンタカー又は、各自にてホテルへ 【沖縄本島　泊】　 2 2〜3 終日 フリータイム 　マリンプレイやフィールドプレイでお楽しみください♪ 【沖縄本島　泊】　 3 4 　出発までフリータイム　⇒　各自空港へ 　那覇空港　　福岡空港／北九州空港　 ※注 滞在中レンタカーご利用のお客様は、那覇空港営業所又は、DFSギャラリア・沖縄での配車・返車となります。DFSギャラリア・沖縄での配車・返車は、8:00〜20:00の間となります。 ご宿泊のご案内 ＪＡＬプラベートリゾートオクマ(メインコテージ)　■洋室(２〜４名１室) 客室一例(46m2〜48m2) ●那覇空港より車で約1時間40分（高速利用） ●１４時チェックイン　●１１時チェックアウト　●ウェルカムドリンク　 ●朝食券でショップ�1,000分のショッピング(差額の返金は、致しません) ●朝食券にてブランチのご利用可 ●シーサイドサウナ一回につき630円で泊数分利用可 ホテル日航アリビラ ヨミタンリゾート沖縄　■洋室(２〜４名１室) 客室一例(43m2) ●那覇空港より車で約1時間　●１４時チェックイン　●１１時チェックアウト ●パラソル＆デッキチェアセット滞在中利用可（数に限りがございます） ●朝食券にてブランチのご利用可　 ●朝食券にてスコーンセット・カクテル2杯・カラオケ1時間歌い放題のいずれか1回変更可　（お子さま朝食券はケーキセットに変更可） ●バー・カラオケルームご利用時におつまみお1人様1品付（18:00〜21:00） ●エステ2,000円割引券（対象コース：全身インドエステ、アリビオコース、美顔スペシャルコース、リンクルコース） ● 《2連泊以上のお客さまに》アリビラバリュー割引クーポン付 クーポンご提示で下記メニューを割引でご利用いただけます。 価格は全ておとな料金 ■対象期間：4/23〜7/23 メニュー 利用時間 現地販売価格（参考） 割引価格 ビーチカヌー 20分 1.500円 1,200円 アクアサイクル 20分 2,000円 1,400円 ペダルボート 20分 2,000円 1,400円 釣竿レンタル（竹竿） 3時間 1,000円 500円 ドラゴンボート 10分 1,500円 1,200円 シュノーケリングスクール 1時間 3,000円 2,400円 グラスボート 20分 1,500円 1,200円 パターゴルフ（18ホール） 1ラウンド 1,500円 750円 テニス 1時間 1,000円 700円 レンタサイクル 1時間 1,000円 500円 スパ 1回 1,000円 700円 リラクゼーションカプセルアルファー21 1回（25分） 2,000円 1,000円 ※上記の料金は2007年3月現在の現地販売価格（参考）となります。 ※上記メニューは当日マリンハウスでの受付です。1回の申し込みは2メニューまでとなります。 ※上記の料金はお1人様あたりの料金になります。 ※一部メニューについてはご利用時間が通常と異なる場合がございます。 また、潮の干満や天候、定員などによりご利用いただけない場合や催行中止となる場合があります。その際料金の払い戻しはいたしません。 サンマリーナホテル　　■洋室(２〜４名１室)　 客室一例(32m2) ●那覇空港より車で約1時間　 ●１４時チェックイン　●１１時チェックアウト ●フィールドスポーツいずれか1回利用可（パットパットゴルフ〈18H〉、テニス〈60分〉、 レンタサイクル〈60分〉、ビーチバレー〈60分〉） ●朝食券にてブランチのご利用可　 ●アニバーサリーポイント（滞在中誕生日を迎える方にフルーツバスケット、 アニバーサリーカードをご用意／現地に直接ご予約ください） ホテル日航那覇グランドキャッスル(デラックスルーム)　　■洋室(２・３名１室) 客室一例(30m2) ●那覇空港より車で約２５分。ゆいレール儀保駅より徒歩約１５分　（駐車料金：1泊につき700円） ●１４時チェックイン　●１１時チェックアウト　　●朝食券にてブランチのご利用可　 ●ベビーベッド・ベビーカー・ベッドガード無料貸し出し（要予約） ホテルＪＡＬシティ那覇　■洋室(２〜４名１室)※４名の場合は、コネクティングルーム利用となります 客室一例(23m2) ●那覇空港より車で約１５分。ゆいレール牧志駅より徒歩約６分（駐車料金：1泊につき1,000円） ●１４時チェックイン　●１１時チェックアウト　 ●朝食券にてランチのご利用可(１１：３０〜１４：００)　 ●ベビーカー・ベビーベッド貸し出し可（要事前現地予約/先着順） ３日間　出発日カレンダー 4月 日 月 火 水 木 金 土                                                               20 21           E C 22 23 24 25 26 27 28 A A A A E H K 29 30           I G           5月 日 月 火 水 木 金 土     1 2 3 4 5     G H K K H 6 7 8 9 10 11 12 D B B B B E C 13 14 15 16 17 18 19 B B B B B E C 20 21 22 23 24 25 26 B B B B B E C 27 28 29 30 31     B B B B B     6月 日 月 火 水 木 金 土           1 2           E C 3 4 5 6 7 8 9 B B B B B E C 10 11 12 13 14 15 16 B B B B B G F 17 18 19 20 21 22 23 D D D D D G F 24 25 26 27 28 29 30 D D D D D G F 7月 日 月 火 水 木 金 土 1 2 3 4 5 6 7 E E E E E G F 8 9 10 11 12 13 14 E E E E E I J 15 16 17 18 19 20   G E E E E H                                                           ４日間　出発日カレンダー 4月 日 月 火 水 木 金 土                                                               20 21           C C 22 23 24 25 26 27 28 A A A E G J J 29 30           H G           5月 日 月 火 水 木 金 土     1 2 3 4 5     H I K J G 6 7 8 9 10 11 12 C B B B C C C 13 14 15 16 17 18 19 B B B B C C C 20 21 22 23 24 25 26 B B B B C C C 27 28 29 30 31     B B B B C     6月 日 月 火 水 木 金 土           1 2           C C 3 4 5 6 7 8 9 B B B B C C C 10 11 12 13 14 15 16 B B B B C F F 17 18 19 20 21 22 23 D D D D F F F 24 25 26 27 28 29 30 D D D D F F F 7月 日 月 火 水 木 金 土 1 2 3 4 5 6 7 E E E E F F F 8 9 10 11 12 13 14 E E E E G J H 15 16 17 18 19 20   G E E E F G                                                           旅行代金算出方法 基本旅行代金 ＋ フライトコース代金 ＋ ホテル追加代金 ＝ お客様の ご旅行代金 フリープラン レンタカープラン 旅先での移動は、 お好きな方法をご自由にお選び頂けます♪ Sクラスのレンタカーを滞在中ご利用頂けます。 全コース便利なカーナビ付き♪ ３日間　基本旅行代金　(大人おひとり様　単位：円）   A B C D E F G フ リ ｜ お と な 4名１室 30,800 32,800 36,800 37,800 39,800 42,800 46,800 3名１室 32,800 34,800 38,800 39,800 41,800 44,800 48,800 2名１室 34,800 36,800 40,800 41,800 43,800 46,800 50,800 こども(3・4名1室) 30,800 32,800 36,800 37,800 39,800 40,800 43,800 レ ン タ カ ｜ お と な 4名１室/1台 32,800 34,800 38,800 39,800 41,800 44,800 48,800 3名１室/1台 35,800 37,800 40,800 42,800 44,800 47,800 51,800 2名１室/1台 38,800 40,800 44,800 45,800 47,800 50,800 54,800 こども(3・4名1室) 32,800 34,800 38,800 39,800 41,800 43,800 46,800   H I J K   フ リ ｜ お と な 4名１室 50,800 56,800 66,800 78,800 3名１室 52,800 58,800 68,800 81,800 2名１室 55,800 61,800 70,800 83,800 こども(3・4名1室) 46,800 47,800 48,800 53,800 レ ン タ カ ｜ お と な 4名１室/1台 53,800 59,800 68,800 81,800 3名１室/1台 56,800 62,800 71,800 84,800 2名１室/1台 59,800 65,800 75,800 88,800 こども(3・4名1室) 49,800 50,800 51,800 56,800 ４日間　基本旅行代金　(大人おひとり様　単位：円）   A B C D E F G フ リ ｜ お と な 4名１室 37,800 38,800 41,800 43,800 45,800 47,800 52,800 3名１室 40,800 41,800 44,800 46,800 48,800 51,800 55,800 2名１室 43,800 44,800 47,800 49,800 51,800 54,800 59,800 こども(3・4名1室) 37,800 38,800 41,800 42,800 45,800 46,800 49,800 レ ン タ カ ｜ お と な 4名１室/1台 39,800 41,800 43,800 45,800 48,800 50,800 55,800 3名１室/1台 42,800 45,800 47,800 49,800 52,800 54,800 59,800 2名１室/1台 47,800 49,800 52,800 54,800 57,800 59,800 64,800 こども(3・4名1室) 39,800 41,800 43,800 45,800 48,800 49,800 52,800   H I J K   フ リ ｜ お と な 4名１室 59,800 66,800 71,800 90,800 3名１室 63,800 69,800 74,800 93,800 2名１室 66,800 72,800 77,800 97,800 こども(3・4名1室) 52,800 57,800 58,800 62,800 レ ン タ カ ｜ お と な 4名１室/1台 62,800 69,800 74,800 93,800 3名１室/1台 67,800 73,800 78,800 98,800 2名１室/1台 72,800 78,800 84,800 103,800 こども(3・4名1室) 56,800 61,800 62,800 67,800 フライトコース代金　 福岡発 基本フライトコース 福岡発 スペシャルフライトコース 福岡発 希望フライトコース 北九州発 フライトコース 基本旅行代金にてＯＫ ２,０００円引き！ ２,０００円追加 基本旅行代金にてＯＫ ホテル追加代金(１泊あたり１名様) JALプラベートリゾートオクマ 4/20〜26、5/6〜6/30 追加代金なし 7/1〜7/12、7/16〜18 ＋5,000 4/27〜5/5、7/13〜15、7/19〜22 ＋14,000 サンマリーナホテル 4/20〜26、5/6〜6/14 ＋500 6/15〜30 ＋3,000 7/1〜12、7/16〜18 ＋5,000 4/27〜5/5、7/13〜15、7/19〜22 ＋14,000 ホテル日航アリビラ 4/20〜26、5/5〜6/14 ＋3,000 6/15〜7/12 ＋9,000 7/13〜22 ＋18,000 4/27〜5/5 ＋26,000 ホテル日航那覇グランドキャッスル 4/20〜26、5/6〜7/22 ＋2,000 4/26〜5/5 ＋4,000 ＪＡＬシティ那覇 追加代金なし

会社概要　｜　特定商取引法　｜　旅行業約款　｜　個人情報保護方針　｜　ご注文方法　｜　お問い合わせ　｜　ご予約

(c) 2006 ORIENTAL RENAISSANCE CO., LTD All right reserved